Mostrando postagens com marcador Romanji. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Romanji. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, agosto 19, 2010

Kanji - Life Of Sorrow

Créditos: justironic

Take it … break it...Why judging me?
What's that? Fuck it
You just a fool I see

Don't tell me how to live
Don't tell me how to die

This shit is getting old
Monkey stabbing its all untold!
You take a piece of death
Gasping for one last breath

So! Let me live my life!

You know I don't give a fuck!
You want a piece of me?!

Death! where you at?

哀しみから逃げても 強くなれない・・・
でも向き会えない
真実は求めるほど残酷で
知れば死にたくなるような事もあって・・・
どうにかしてを決別を・・・

So I wanna run away, this fuck'n pain inside
You tell me to fight it, but I deny it
your demented fuck'n face stares through my eyes
Why can't I find that million to one oh reason
Keeps me standing on the edge of life
with my fist I fight

溶けるようなキスをして
掴んできたものが 崩れないように
切なくて 悔しくて 素直になれなくなる
華やかに見える過去が恋しくて
思いの果て・・・反逆を!

So I try to save the life, of my memories inside
I'm trying to hold it, and not destroy it
the mirage of a sweet kiss, from your lips of wine
Why can't I find that million to one oh reason
Keeps me standing on the edge of life
I wanna run away. . .
there's a story behind my scar...

Romanji - Nijiiro No Ame

Créditos: justironic


kaze ga yande yume no youni
suki tootta gogo ni kimi wa

hanaku chiru hanabira no youni shizuku wo uketeita

Rhyme with my empty heart
haiiro no sekai wa mujun darakede
Same old brand new end
kimi to no mirai wo omou tabi ni
kakushiteita kizuato ga usurete yuku kara

karerumade ... itsumo boku no soba ni ite

itsumademo kieusenu omoide ga yasashisa wo kumo nishite
ikutsumono deai to wakare ni ima furi tsuzuku
nijiiro no ame no naka wo atemonaku samayou

I cry like a june bride
namikimichi de futari kata wo nabete
You give me something Blue
ame no melody wa setsunasa dake nokoshite
seijaku wo tsuretekuru kara

owaranai toki wo mune ni hibikasete

kanashimi mo
kono mune no itami mo
mada tsurasu giru kako mo

ame wa subete wo tsutsunde niji to naru

itsumademo kieusenu omoide ga yasashisa wo kumo nishite
ikutsumono deai to wakare ni ima furi tsuzuku
nijiiro no ame no naka wo atemonaku samayou
kimi to no hibi wo omotte mata namida wo nagasu

(kaze ga yande yume no youni)
suki tootta ano jikan wa
iroasezu ... eien ni zutto

Romanji - Life Of Sorrow

Créditos: justironic

Take it … break it...Why judging me?
What's that? Fuck it
You just a fool I see

Don't tell me how to live
Don't tell me how to die

This shit is getting old
Monkey stabbing its all untold!
You take a piece of death
Gasping for one last breath

So! Let me live my life!

You know I don't give a fuck!
You want a piece of me?!

Death! where you at?

kanashimi kara nigetemo tsuyoku narenai...
demo muki aenai
shinjitsu wa motomeru hodo zankoku de
shireba shi ni takunaru youna kotomoatte
dounikashite wo ketsubetsu wo

So I wanna run away, this fuck'n pain inside
You tell me to fight it, but I deny it
your demented fuck'n face stares through my eyes
Why can't I find that million to one oh reason
Keeps me standing on the edge of life
with my fist I fight

tokeru youna kisu wo shite
tsukande kitamonoga kuzurenai youni
setsunakute kuyashikute sunao ni narenakunaru
hanayaka ni mieru kako ga koishikute
omoi no hate... hangyaku wo!

So I try to save the life, of my memories inside
I'm trying to hold it, and not destroy it
the mirage of a sweet kiss, from your lips of wine
Why can't I find that million to one oh reason
Keeps me standing on the edge of life
I wanna run away. . .
there's a story behind my scar...

terça-feira, agosto 03, 2010

Romanji - Vanity

Créditos: justironic

me ga samereba anata ni kyoumi nantenai kara
kiete ii yo ?
munashisaga afure te tomaranai
yowasa wo kakushita mama aisenai

sakkidatta yoru ni naitai unasarete
gizensha tokuyuu no nioi kurui souninaru

itsumo nanika tarinai kara sokora chuuhaki chirashite
mukiryoku koso bigaku nante iidashite fusagi komu

Freedom with exception
I turn away....fading out alone
todokanu omoi wo ...

te wo noba seba dareka ga kono te wo tsukami totte
kureteita
nisemono no aibu ni yowasarete
risei wo nakushitamama ubawa reru

unuborete mikudashite tsuba wo haita
teizokuna ai de mitasarete
jiboujiki ni nareru

kono vector ga wrong direction ...
kane de kawareru Bitch ! Fucker
You think that you have no regrets,
But I know that you do

Don't keep it from me・・・
I turn away....fading out alone
It's vanity! All I need is hate!

damasaretemo uso ga minukenai ...

me ga samereba anatani kyoumi nantenai kara
kiete ii yo ?
munashisaga afurete tomaranai kara
nukumori dake de ii yo sayonaral

Romanji - Distrust

Créditos: justironic

Spit me out, I'm glad I don't belong
Take me far away・・・

me wo fusete yomigaeru omoide wa
doremominna
bika saretemo mune no oku de nijimu itami
kietekurenai

Distant observation
chikazu kuhodoni
A liar's ambition
shitsubou surukara
Fxxkin' mind pollution
furueteru teni furenaide

Spit me out, I'm glad I don't belong
Oh・・・give it away・・・
itsumo naki nagara sagashiteita
dareka ramomienai basho wo
hitori obie nagara

shinjiteshimaeba
itoshi kunatte kanashiidake
yagate kokoroha kusari netamu dake
desperation.......

toizumeru hodoni  hirakinaoru nara
hana kara kitaisasenaide

Spit me out, I'm glad I don't belong
Please leave me alone.
toki wo kasane hanareteiku
iroaseta ikiru imimo
mada wasurerarezuni

subete tojikometa kokoro no kara
toka senainara
mada minu asu ni kachi saenai

kakae kienai uso ni somerarete

sábado, março 20, 2010

Romanji - 乖離 -Kairi-

Créditos:llama-

Yaketa bara ni dakarete
Kokyu mo dekiru ni kuchihateta

Karada wa buchinukareta
Itami wo koeta yorokobi ni naru

I'm gonna lose my mind
Kairaku ni oboreta JUNKY GOD
The enemy within my head
I want you and taste you mad

Hakai sare kono mi ga hatetemo
Anata to onaji nara ii
Kokedarake no sekai ni fusegarete
Kusarudake

Munashisa wo togisumase
Jiyu wo soko ni midashita
Karada nado hitsuyou nai
Kotae wa jiga no uragawa ni aru

I hate the hypocrite
Namida de uruboreta murder soul
Back! But there is no truth
No more pleasure in this world

Nozomu nara kono yubi no saki made
Kokoro wa kayowanaide ii
Kairi shita omoi wa itsudemo
Koko ni iru

Egakareta scenario dake wa
Sutenaide* mitodokete hoshii
Kono sekai ga kizuku made
Anata wa kienaide
Me no mae wa shihai no umi
Sayonara wa mou todokanai wa
Kanashimi wa ishiki no hate
Sakebi tsudzukeru anata ga

Aimai na kudaranai uso
Tsukenai anata he
Watashi wo wasurenaide kusaranaide
SWEET MY ONE

Nozomu nara kono yubi no saki made
Kokoro wa kayowanaide ii
Kairi shita omoi wa itsudemo
Koko ni iru

Egakareta scenario dake wa
Sutenaide mitodokete hoshii
Kono sekai ga kizuku made
Anata wa kienaide
Koukai wa biishiki no wana
Kitanai mo kirei mo nai wa
Dakishimete kairaku mo mada
Sagashi tsudzuketeru... anata ga

*Não estou certa se essa é a palavra correta.

Romanji - S.a.G.a

Créditos:llama-

Youchi na kotoba no SUCKER damasareta SLAG
Abaredasuyou na S.a.g.A osaekiretenai IMPLUSE

Doushite itsumademo kienai
Koroshite hoshii hodo no koi wo anata ni motomete

Shigokumidara na VENUS sabitsuita PRIDE
Ridatsu shouchou yowarete izon shite iku LIFE

Awaku setsunai omoide ni kawaru nara sutesaritai
Sugu ni kodoku ga mushibande iku kara

Tsuyogaru hodo moroku kokoro egurarete iku
Dakeba raku ni naru no nara dare demo ii! Ubatte
Nanika ga kowareteiku
Nanimo mienaku naru
Subete haikisarete iku
Itsumademo

Genkaku no naka kasanaru koto no nai anata* wo mitsume
Doku ga mawareba ochite iku dake

Tsumetai hada wo yose nagusamerareru dake
Chirakatta heya de sukoshi no kairaku ga munashii
Yume de mita sekai ga
Koko de owaru
Gekiyaku no DESAATO de
Kokoro mo karada mo BARABARA ni nare

*em kanji está "otoko", mas eu acredito que Maki cante "anata".

Romanji - F-99

Créditos:llama-

Hikutsu na me tokedashita sora
Kasanete... SOTO NI DASE

Yume wo mite dareka no tame ni ikitakatta

Mou teokureda
Yatsu ga yami wo tsuretekuru

Boku ni nagareru kono chi nado
Namida to tomo ni karehatetekure
Ayatsurareta kokoro de wa odorenai yo
The shadowbeast calls
Feels like I'm stuck
They no longer have a hold on me

Koe wo koroshite asu wo ubau yoru ni
Rikutsu no nai emi ga doushitemo kakusenai
Shimetsukeru te ga tsuyoku naru hodo
Yorokobi ni nari azayaka na sekai he mukatte

Saketa michi kusaridashita tsumi
Owari he... JISHIN WO MOTE

Douse shinunda
Naraba kimi mo tsureteyukou

Zoku ni mamireta sekai nado yogoreta uso ga kurikaesu dake
Shihai no hate ga kono mi nara aisenai yo

Dark dresses my pale skin
I'll take the blame for the sake of you
Ask for your life!
There is nothing to waste
Your spirits shall be mine

The shadowbeast calls
Feels like I'm stuck
They no longer have a hold on me

Koe wo koroshite asu wo ubau yoru ni
Rikutsu no nai emi ga doushitemo kakusenai
Shimetsukeru te ga tsuyoku naru hodo
Yorokobi ni nari azayaka na sekai he mukatte

Romanji - 傷 -kizu-

Créditos:llama-

"Itsuka konna hi ga otozuretemo futari nara nori kireru darou" to
anata wa waratte itteta.
Uso ga hagareru tabi ni watashi wa* ude ni ikutsu mono kizu wo tsuketa
Itsumademo wasurenuyou...

Kobore ochiru namida ni kidzukanai yo ne? Anata wa mou...
Kokoro ga koko ni nai no wa shitte takedo tsurai.

Dare no tame ni te wo hanasanai ka, mou wakatte iru kara...

Towa** ni sayonara ikura naitemo anata no kage wa tooi
Soko ni wa tada kodoku na kizuato ga azawarai tsudzukeru.

Yasui MUSUKU de kakikesu no wa doko no onna no nogoriga ka na?
Watashi mo kakushitenda ne...
Anata no koto ga kou uramu no wa betsuni nikushimi kara dake ja nai
Watashi ga tasukaritai dake

Tada chiru dake no hana ja yarusenai ja nai?
Hana mo nai...
Kore dake kurushii no nara shinjiru koto ga kowai

Kokoro ja naku karada no itami de kaeshite yaru kara...

Todokanai kara kotae tsudzuketa karada de tsutau omoi
Soko ni wa tada hisan na SHINARIO ga machi kamaete iru

Zutto MOZAIKU no naka de yume miteita
Anata ga koko ni iru no wo
Ude no kizu to onaji kazu wo sashita karada wo
Dakishimete nemuru

Todokanai kara kizami tsudzuketa subete wo sutete...
Towa** ni sayonara ikura naitemo anata wa mou inai...
Soko ni wa tada kodoku na kizuato ga azawarai tsudzukeru

*"Watashi wa" não está na letra, mas Maki canta, então eu coloquei.
** em kanji está "eien", mas Maki canta "towa". Significa a mesma coisa.

Romanji - Violent of Reason

Créditos:llama-

Hai mawari tsudzuke risei ni oware saibou ga kusarisou da

Naa kowashite kure joushiki ga kitanai wana ni hamerareru mae ni
Kairaku wo ubae shibarareta inu sura netami kurui sakebu hodo no
Ai shimeshite kure hoshigaru sono me wo yubi de tsuki yaburitai

Don't spit me out
Exploding sympathy
Go on and help me inside
You wanna be corpse
It's pushes me aside
Should I feel shame for the insanity I have
Boukyaku no tenshi wo kudoki otoseba ii I wanna fxxk you

Chi nurareta DAISU de gisei no kazu wo kimeru
Jaaku naru shippaisa ROBOTOMII

Boku wa mou modorenakute
Shigyaku dake ga kara wo tokashi ayatsuru
Minikusa ga OPERA wo utau

Kegareru hodo RIARU ni
Kogoeta kokoro* ga myaku wo motomeru
Sakebigoe ja tarinai

Daremo ga kage wo togame
Kitai sareta otona wo enji tsudzukete
Shigo sura misuete wa inoru

Shihai ni obieru hodo
Azayaka na aka wo yubi ga irodoru
ANATA WA JIYUU

ID ni saita hakai no hana
Kono sekai wa kuruoshii
Toge wo daite itsumademo owaranai
Yume ga mieru

*em kanji está escrito "shinzou", mas Maki canta "kokoro"